به گزارش خبرگزاری ایسنا، فیلم سینمایی «میخواهم حرف بزنم» با صدای ۱۳ نفر از گویندگان برجسته در واحد دوبلاژ اداره کل تأمین و رسانه بینالملل دوبله شده است. این درام هندی که متعلق به سال ۲۰۲۴ است، به زودی از شبکه سه سیما پخش خواهد شد.
لادن سلطانپناه به عنوان مدیر دوبله این اثر و مهدی پاینده به عنوان صدابردار آن فعالیت کردهاند. صداپیشگان این فیلم شامل نسرین اسنجانی، آزاده اکبری، رضا الماسی و ۱۰ نفر دیگر میشوند.
داستان فیلم درباره آرجون، مردی با ویژگیهای مغرور و موفق است که به طور ناگهانی به سرطان حنجره مبتلا میشود. پس از انجام بیست عمل جراحی در طول سالها، با اینکه پزشکان پیشبینی کرده بودند او تنها سه ماه زندگی خواهد کرد، آرجون با امید و اراده به زندگی ادامه میدهد.
اداره کل تأمین و رسانه بینالملل مسئول رصد این فیلم بوده و پس از تأمین نسخه اصلی و طی مراحل ترجمه و دوبله، آن را برای پخش از شبکه سه آماده کرده است.
در خبری دیگر، فیلم سینمایی «ماموریت نهایی» با گویندگی ۱۶ نفر از گویندگان نیز دوبله شده و قرار است از شبکه نمایش سیما پخش شود. این فیلم که محصول چین در سال ۲۰۲۵ است، در ژانرهای اکشن، جنایی و علمی تخیلی قرار دارد.
حسین خدادادبیگی به عنوان مدیر دوبله و رامین آریاشکوه به عنوان صدابردار در این پروژه فعالیت دارند. نویسندگان داستان در سال ۲۰۳۰ به شیوع یک ویروس کشنده و درگیری پلیس با نیروهای خلافکار در جزیره میپردازند.
در «ماموریت نهایی»، اهمیت همکاری در کار گروهی برای نجات انسانها از خطرات مشترک به تصویر کشیده میشود. شبکه نمایش نیز مسئولیت رصد این فیلم را بر عهده داشته و پس از انجام مراحل لازم، آن را برای مخاطبان خود پخش خواهد کرد.
