به گزارش خبرگزاری مهر و بر اساس اطلاعات ارائهشده توسط روابط عمومی رادیو نمایش، نمایش رادیویی «تابلو» از مجموعه «دونفرهها» به کارگردانی داریوش موُدّبیان، روز جمعه بیست و هشتم آذرماه از رادیو پخش خواهد شد. این اثر به پرسشهای مهمی در ارتباط با هنرمند، اثر هنری و مخاطب میپردازد.
«تابلو» بر اساس نخستین نمایشنامه ویکتور اسلاوکین، نویسنده و نمایشنامهنویس معروف روس که بین سالهای ۱۹۳۵ تا ۲۰۱۴ زندگی کرد، نگارش شده است. این اثر در سال ۱۹۶۵ به نگارش درآمد و به عنوان یکی از متون تأثیرگذار در زمینه بررسی جایگاه هنرمند در برابر مخاطب شناخته میشود.
داریوش موُدبیان مسئولیت ترجمه و تنظیم این متن برای رادیو را بر عهده دارد و این نمایش به صورت دونفره طراحی شده است تا بستری برای طرح پرسشهای بنیادین درباره معنای هنر، قضاوت و مسئولیت هنری فراهم کند.
داستان در فضایی محدود در یک هتل ارزانقیمت در مسکو و در دل شب روایت میشود. جایی که یک مهندس شهرستانی با غریبهای مواجه میشود و گفتوگویی آغاز میکند که مرز واقعیت و خیال را کمرنگ میکند. غریبه خود را به عنوان نقاش تابلویی معرفی میکند که بر دیوار آویزان شده و این افشاگری آغازگر جدلی فکری درباره هنر و تنهایی هنرمند است.
در این نمایش رادیویی، رامین پورایمان و داریوش موُدّبیان به ایفای نقش پرداختهاند و سهیلا غفاریراد گویندگی را عهدهدار است. تهیهکنندگی این اثر بر عهده فرشاد آذرنیا بوده و امین رهبر به عنوان سردبیر در این پروژه فعالیت کرده است. همچنین، رضا طاهری به عنوان صدابردار، نرگس موسیپور به عنوان افکتور و محمدرضا قبادیفر نیز در این اثر همکاری داشتهاند.
نمایش رادیویی «تابلو» در دو قسمت تولید شده و قسمت اول آن روز جمعه بیست و هشتم آذرماه ساعت ۸:۳۰ پخش و در ساعتهای ۱۶ و ۲۳ همان روز تکرار میشود. قسمت دوم نیز روز جمعه پنجم دیماه به روی آنتن خواهد رفت.
