به گزارش خبرگزاری مهر و به نقل از روابط عمومی رادیو نمایش، علی فرهمند، منتقد سینما، در برنامه «پشت جلد» به بررسی اقتباس موفق فرزاد موتمن از رمان «شبهای روشن» داستایفسکی پرداخت. او دلیل این موفقیت را گنجاندن ابعاد اجتماعی ایران در داستان عنوان کرد و افزود که در رمان اصلی این وجوه چندان مشهود نیست و تنها اشارههایی به فرهنگ و مکانها وجود دارد. به گفته وی، در حالی که فیلم موتمن به عنوان یک اثر اجتماعی شناخته میشود، فضای اجتماعی در آثار داستایفسکی مانند «جنایت و مکافات» و «برادران کارامازوف» به وضوح حس میشود.
فرهمند همچنین به رویکرد جامعهشناختی فیلم اشاره کرد و توضیح داد که چگونگی نمایش وضعیت زنان و تأثیرات آن، حس بومی خاصی را به بیننده منتقل میکند. او با تمجید از تواناییهای کارگردانی موتمن، تأکید کرد که او استراتژی کاملی برای هر قاب دارد که داستان را بهخوبی روایت میکند و در سینمای ایران چنین مواردی به ندرت مشاهده میشود.
در ادامه برنامه، آنتونیا شرکا، منتقد دیگر سینما، بر کیفیت بالای فیلم و فیلمنامه سعید عقیقی تأکید کرد و تصریح کرد که این فیلم در زمان مناسبی ساخته شده و به خوبی شرایط اجتماعی آن زمان را بازتاب میدهد. او به نحوه نمایش زن و مرد در فضاهای بسته و روابط آنها پرداخته و گفت که داستان به خوبی این موقعیت را به تصویر میکشد.
شرکا همچنین اشاره کرد که تهرانی بودن فیلم و توصیف محلهها و ساختمانها به هویت اجتماعی و جغرافیایی آن افزوده و باعث میشود داستان در بستر زمانه خودش قرار گیرد. او درباره اقتباسهای دیگر از «شبهای روشن» نیز توضیح داد که فیلمهایی مانند «شبهای سپید» ویسکونتی هویت خاص خود را دارند و ثابت میکنند که داستان داستایفسکی توانایی انطباق با زمان و مکانهای مختلف را دارد.
در نهایت، شرکا به فضای شاعرانه فیلم اشاره کرد و گفت که ارتباط بین شخصیتها و ابعاد عمیق آنها، عشق را به خوبی زنده میکند و لایههای جدیدی را به داستان اضافه میکند. برنامه «پشت جلد» به تهیهکنندگی سجاد کلبادینژاد و اجرای احمد محمدتبریزی و عطیه موذن، هر یکشنبه ساعت ۲۱ از شبکه رادیویی نمایش پخش میشود.
