**ویدئوی تئاتر «تهران/پاریس/تهران/پل» موجب تشکیل پرونده قضایی شد**
به تازگی ویدئویی چندثانیهای از نمایش «تهران/پاریس/تهران/پل» در فضای مجازی منتشر شد که مربوط به یکی از صحنههای بازی مهرداد صدیقیان و فاطمه مسعودیفر بود. پس از انتشار این ویدئو، مرکز رسانه قوه قضاییه اعلام کرد که دادستانی تهران به دلیل آنچه که «رفتار خلاف عرف و شئون» نامیده شده، علیه عوامل نمایش شکایت کرده و پرونده قضایی تشکیل داده است. در این اعلامیه، نام نمایش، عنوان دقیق اتهام و مواد قانونی مربوطه مشخص نشده است.
گروه اجرایی نمایش در واکنش به این موضوع، توضیح داد که تصویربرداری انجامشده از زاویهای خاص بوده و فاصله واقعی دو بازیگر را به درستی نشان نمیداده است. آنها تأکید کردند که شخصیتهای صحنه، خواهر و برادر بودند و هیچ تماس فیزیکی میان آنها وجود نداشته است. برای شفافتر کردن این موضوع، گروه اعلام کرد میزانسن صحنه تغییر کرده است تا فاصله بین بازیگران از زوایای مختلف سالن بهتر مشخص شود.
پس از انتشار ویدئو، روابط عمومی ادارهکل هنرهای نمایشی اعلام کرد که اعضای شورای ارزشیابی و نظارت در محل حاضر شده و براساس بررسیهای میدانی، ادعای گروه مبنی بر عدم تماس فیزیکی تأیید شده است. این اداره همچنین از تغییر میزانسن برای جلوگیری از برداشتهای نادرست خبر داد.
به این ترتیب، پرونده «تهران/پاریس/تهران/پل» در وضعیتی قرار دارد که یک اثر نمایشی همزمان در فرایند رسمی نظارت وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی بوده و در عین حال با ورود دادستانی و تشکیل پرونده قضایی مواجه شده است. این همزمانی پرسشهای قدیمی درباره حدود مسئولیت شورای نظارت وزارت ارشاد در برابر اختیارات قانونی دستگاه قضایی را دوباره مطرح کرده است.
**فرایند نظارت بر تئاتر پیش از اجرا**
تئاتر در ایران پیش از اجرا، یک فرایند رسمی نظارت را طی میکند. بر اساس ضوابط، سازوکاری در وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی برای بررسی آثار نمایشی و صدور پروانه اجرا وجود دارد. شورای ارزشیابی، نظارت و صدور پروانه اجرای نمایش، مسئولیت بررسی آثار و صدور مجوز را بر عهده دارد و اعضای آن از سوی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی تعیین میشوند.
این فرایند تنها به بررسی اولیه متن محدود نمیشود. در مسیر معمول، متن نمایش بررسی شده و در صورت وجود موارد اصلاحی، به گروه اعلام میشود. همچنین، اجرای حاضر پیش از آغاز اجرای عمومی مورد بازبینی قرار میگیرد و جنبههایی همچون شیوههای اجرایی و پوشش نیز بررسی میشوند. در نهایت، در صورت تأیید، پروانه اجرای عمومی صادر میشود.
پرونده «تهران/پاریس/تهران/پل» در این زمینه حائز اهمیت است. روابط عمومی ادارهکل هنرهای نمایشی اظهار داشته که پس از انتشار ویدئو، کارشناسان شورا به محل اجرای نمایش مراجعه کرده و مشاهده کردند که آنچه در تصویر دیده شده، با واقعیت صحنه مطابقت نداشته است؛ اما همزمان اعلام جرم از سوی قوه قضاییه نیز باعث شکلگیری دو مسیر اداری و قضایی در این پرونده شده است.وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی به خودی خود نمیتواند مانع رسیدگی قضایی به یک فرد یا اثر شود. طبق قوانین موجود، دادستانی وظیفه دارد در صورت دریافت گزارشهایی مبنی بر وقوع جرم، وارد عمل شود و چنانچه دلایل قانونی وجود داشته باشد، اقدام قضایی را آغاز کند.
از جمله مواد قانونی که در پروندههای مرتبط با عفت عمومی استناد شده، ماده ۶۳۸ قانون مجازات اسلامی است. این ماده به جرایم مربوط به تظاهر به اعمال حرام و اهانت به عفت عمومی مجازات تعیین میکند.
بنابراین در نظام حقوقی، میتوان دو موضوع را از هم متمایز کرد: وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی مسئول صدور و استمرار مجوز یک اثر نمایشی است. اما در صورت شناسایی یک رفتار خاص به عنوان جرم توسط مراجع قضایی، داشتن مجوز اداری مانع پیگرد قضایی نخواهد بود.
### مسیر اجرایی نمایشها زیر سایه مداخلات قضایی
#### نمونه «هدا گابلر»
این موضوع در سالهای اخیر سابقهای طولانی دارد. در دیماه ۱۳۸۹، نمایش «هدا گابلر» نوشته هنریک ایبسن و کارگردانی وحید رهبانی در مجموعه تئاتر شهر به روی صحنه رفت. پس از مدتی، این نمایش به دلیل اتهاماتی چون «ترویج اباحهگری» متوقف و کارگردان و عوامل آن به دادسرا احضار شدند.
توقف این نمایش واکنشهایی را در پی داشت، بهطوری که هیئتمدیره خانه تئاتر در نامهای به وزیر وقت فرهنگ و ارشاد اسلامی خواستار ادامه اجرا و حمایت از کارگردان شد و تأکید کردند نمایش با مجوز رسمی اجرا شده است.
این موضوع نشان میدهد که اختلافات حول یک اثر نمایشی به حدی ایجاد شد که به حضور کارگردان در دادسرا و توقف کامل اجرا انجامید. رهبانی در سالهای بعد در مصاحبهای درباره حاشیههای این نمایش گفت که همه چیز از عرضه چند تصویر آغاز شد و سپس اتهامات مختلفی به اثر نسبت داده شد. او اشاره کرد با ورود شورای نظارت و ارزشیابی، روند کار تغییر کرد و مدیران وقت نیز برداشتهای مطرحشده را نادرست عنوان کردند.
#### وضعیت «تانگوی تخممرغ داغ»
در خرداد ۱۳۹۳، نمایش «تانگوی تخممرغ داغ» به کارگردانی هادی مرزبان با بازی بازیگرانی نظیر علی نصیریان به روی صحنه رفت اما پس از یک ماه اجرا به دلیل گزارشاتی درباره «حرکات خلاف موازین اسلامی»، به دستور دادستانی متوقف شد. دادستانی پس از بررسیهای صورتگرفته اعلام کرد که برخی صحنهها و الفاظ نمایش نامناسب هستند.
این موضوع در حالی به اختلاف بین دو نهاد نظارتی تبدیل شد که نمایش پیش از اجرا مجوزات قانونی را دریافت کرده بود. پس از گذشت چند روز، مرکز هنرهای نمایشی با اعلام تعامل بین نهادهای مسئول و گروه اجرایی خبر از ازسرگیری نشان نمایش داد.
گروه اجرایی نیز واکنشی به این حواشی نشان داد و در نامهای سرگشاده، اتمام نمایش و نگرانیهای فرهنگی خود را تأکید کردند.**توقف نمایشهای تئاتر ایران؛ از اعتراض رسانهای تا مداخلات قضایی**
مداخلات قضایی در عرصه تئاتر ایران به تازگی با اعتراضات رسانهای مواجه شده است. به گزارش مرکز هنرهای نمایشی، هادی مرزبان و علی نصیریان، همراه با تعدادی از بازیگران، با نماینده قوه قضاییه گفتوگو کردند. مذاکراتی بین ادارهکل هنرهای نمایشی و قوه قضاییه صورت گرفت و به دنبال آن، مشکلات موجود حل شده و نمایشها از ۲۰ خرداد مجدداً روی صحنه رفتند.
این پرونده نشان میدهد که مداخله قضایی همیشه به معنای توقف دائمی اجرا نخواهد بود و امکان حل مسائل از طریق گفتوگو بین نهادهای مختلف نیز وجود دارد.
**«شاخ نبات»؛ نمونهای از توقف ناگهانی**
نمایش «شاخ نبات» به کارگردانی مهدی شمسایی، در سال ۱۳۹۳، دیگر نمونهای از توقف قهری یک نمایش به دلیل ملاحظات قضایی است. این کمدی موزیکال که در تالار وحدت اجرا میشد، پس از ۲۶ نمایش و با دستوری از قوه قضاییه متوقف شد. شمسایی بیان کرد که همواره نکات اصلاحی از سوی ادارهکل هنرهای نمایشی به گروه اجرایی منتقل میشد، اما با این حال، نمایش متوقف گردید.
این مورد نشان میدهد که حتی با نظارت و اصلاحات پیش از اجرا، ممکن است مداخلات قضایی منجر به توقف نمایش شود؛ وضعیتی که در آن، کنترل اداری نتوانست از بروز مشکلات جلوگیری کند.
**چالش نمایش «روز عقیم»**
نمایش «روز عقیم» به نویسندگی و کارگردانی حسین کیانی در سال ۱۳۹۶ نیز با موانع مشابهی مواجه شد. این اثر که پیش از این مجوز اجرا داشت، در آستانه جشنواره بینالمللی تئاتر فجر با مداخلهای از یک نهاد غیرفرهنگی روبهرو شد. کیانی به این موضوع واکنش نشان داد و پس از گفتوگو با دبیر جشنواره، تصمیم به اجرای نمایش بدون هرگونه بازبینی جدید گرفت.
با این حال، اواخر اعلام شد که اجرای نمایش در جشنواره منتفی قرار گرفته و پروانهای برای آن صادر نخواهد شد. کیانی دوباره به این تصمیم اعتراض کرد و خواستار توضیحات مشخصی در این راستا شد.
این موارد نشاندهنده چالشهای متعددی است که تئاتر ایران در عرصه مداخلات قضایی و محدودیتهای ناشی از آنها با آن روبرو است.**انتقال پروندههای قضایی به دنیای تئاتر ایران**
موضوع تشکیل پرونده قضایی علیه یک نمایش خاص از سوی دادستانی، به حاشیهها معطوف است. این موضوع در واقع به محدودیتهای پیش آمده برای نمایش در جشنواره مربوط میشود و ارتباطی به نمایشهای عمومی پیشین ندارد. به رغم این، پرونده به عنوان یک دیگر بحث در مورد مرجعیت تصمیمگیری در عرصه تئاتر از اهمیت ویژهای برخوردار است. نمایشی که قبلاً با تایید وزارت ارشاد اجرا شده، حالا به دلایلی با موانع تازهای خارج از این وزارتخانه مواجه شده است.
**«مفیستو»؛ عبور از مراحل سختگیرانه**
نمایش «مفیستو» به کارگردانی مسعود دلخواه در سال ۱۳۹۶ با بحثهای بسیاری در مورد فرم و محتوای آن اجرا شد. دلخواه پیش از آغاز، نسبت به رعایت محدودیتهای موجود اطمینان داد و با این وجود تأکید کرد این مسائل بر شکلگیری اثر تأثیری نداشته است. این نمایش از ۸ تیر در تالار مولوی به روی صحنه رفت و توانست در سیوششمین جشنواره تئاتر فجر نیز اجرا شود. براساس اعلام روابط عمومی مرکز تئاتر مولوی، استقبال تماشاگران از نمایش باعث شد تا بلیتهای فروش خوبی داشته باشد.
اهمیت «مفیستو» از این زاویه است که نشان میدهد مواجهه نظارتی الزاماً به حذف اثر از صحنه منجر نمیشود؛ بلکه با رعایت محدودیتها، ادامه اجرا امکانپذیر میباشد. این مسئله مثالی است از اینکه نتیجه تصمیمگیری نهادها میتواند بسته به موضوع متفاوت باشد.
**«رویای یک شب نیمه تابستان» و مداخله قضایی**
در شهریور ۱۳۹۷، نمایش «رویای شب تابستان» کارگردانی مریم کاظمی با مشکلاتی مواجه شد که از تیزر تبلیغاتی آن ناشی میشد. این تیزر که به گفتهها مجوز نداشت، باعث توقف اجرا در تئاتر شهر شد و احضار و بازداشت کارگردان و مدیر تئاتر را به دنبال داشت. در این هنگام، مدیرکل هنرهای نمایشی تأکید کرد که خود نمایش هیچ مشکلی ندارد.
این موضوع واکنشهای جامعه تئاتری را برانگیخت و خانه تئاتر با بیانیهای نسبت به بازداشت این هنرمندان اعتراض کرد. همچنین، یکی از کارگردانان با ابراز نارضایتی از این اتفاق، تصمیم به عدم اجرای اثرش برای یک شب گرفت.
وکیل پرونده بعداً اظهار داشت که تیزر منتشر شده با محتوای اصل نمایش تفاوت دارد و کاظمی و اسدی در پی ارائه مستندات به مرجع قضایی بودند. این دو هنرمند پس از یک روز با تودیع وثیقه آزاد شدند. این پرونده به دلیل مراجع مختلف از «تهران/پاریس/تهران/پل» متفاوت است، جایی که منبع ورود قضایی برخلاف محتوای تیزر به نمایش اصلی بازمیگردد.در یک واقعه اخیر در حوزه تئاتر، تیزر تبلیغاتی یک نمایش به موضوعی جنجالی تبدیل شده و منجر به توقف اجرا و تشکیل روند قضایی شده است. این نکته که محتوای تبلیغاتی نمایشها میتواند عواقب حقوقی به همراه داشته باشد، همچنین قابل تأمل است.
### توقف نمایش «عاشقانههای خیابان»
در تیرماه ۱۳۹۸، نمایش «عاشقانههای خیابان» به کارگردانی شهرام گیلآبادی در تماشاخانه ایرانشهر متوقف شد و اجازه اجرای آن لغو گردید. این نمایش به موضوع زندگی زنان دستفروش میپرداخت و بازیگرانی چون سیما تیرانداز و الهام پاوهنژاد در آن ایفای نقش میکردند. مدیر تماشاخانه اعلام کرد که بازبینها نکاتی را در مورد اجرا مطرح کردند و گروه موظف به اعمال تغییرات شد. گیلآبادی در واکنش، اصلاحات انجام شده را تأیید کرد، اما اجرای نمایش همچنان با توقف مواجه شد. در این مورد، عدم توافق بر سر اصلاحات منجر به لغو مجوز نمایش گردید.
### مداخلههای پیشگیرانه
از سوی دیگر، علاوه بر توقف پس از شروع اجرا، مواردی وجود دارد که در آنها محدودیتهایی پیش از آغاز یک مرحله جدید از اجرا یا ادامه نمایش به وجود آمده است. این مداخلات میتواند شامل لغو مجوز، جلوگیری از فروش بلیت و یا اخطار به مدیر سالن باشد. به طور کلی، برای گروههای نمایشی، تمامی این مداخلات میتواند به تغییر یا توقف برنامههای از پیش تعیین شده منجر شود.
### مداخلههای قضایی در تئاتر ایران
در سالهای اخیر، به نظر میرسد که شدت و نوع مداخلات در تئاتر ایران ثابت نبوده و در برخی سالها موضوعات جنجالی مانند «هدا گابلر» و «تانگوی تخممرغ داغ» خبرساز شدهاند، در حالی که در سالهای دیگر مسائل در چارچوب تذکر و اصلاحیهها باقی ماندهاند. بازگشت به تشکیل پروندههای قضایی از نشاندهنده پیچیدگیهای رابطه بین نظارت فرهنگی و مداخلات قضایی در تئاتر ایران است.
### حواشی «تهران/پاریس/تهران/پل»
در جدیدترین پرونده، یک ویدئوی کوتاه از نمایش «تهران/پاریس/تهران/پل» در شبکههای اجتماعی حواشی ایجاد کرده و به نزاع حقوقی دامن زده است. به نظر میرسد که انتشار محتوای غیرکامل از اجراها میتواند پیآمدهای جدی داشته باشد و این موضوع به چالشهای موجود در فضای فرهنگی ایران دامن میزند.در حالی که جزئیات قضایی پرونده روشن نیست، قوه قضاییه از تشکیل پرونده و اعلام جرم خبر داده است. اما هنوز عنوان دقیق اتهام، مواد قانونی مربوطه و نام افراد تحت تعقیب مشخص نشده است. به همین دلیل، نمیتوان در مورد نتیجه و مسئولیت کیفری افراد زودتر از موعد نظر داد.
در همین راستا، گروه اجرایی نمایش تحلیلی متفاوت از وضعیت مورد بحث ارائه کرده و ادارهکل هنرهای نمایشی نیز به تأیید ادعای عدم تماس فیزیکی توسط کارشناسانش اشاره کرده است. این اداره اعلام کرده که میزانسن صحنه نیز تغییر یافته است.
موضوع پرونده صرفاً به یک صحنه چندثانیهای محدود نمیشود. بلکه این مسأله نیز قابل طرح است که اگر یک نمایش مجوز رسمی اجرا دریافت کرده باشد، در صورت بروز اختلاف درباره اجرای آن، چه سازوکاری باید در مرحله نخست به بررسی موضوع بپردازد و حدود اختیارات نهادهای مختلف چگونه تعیین میشود.
برخی پروندههای پیشین نشان میدهند که پاسخ به این پرسش یکسان نبوده است. به عنوان مثال، در «تانگوی تخممرغ داغ» مذاکرات میان نهادهای درگیر منجر به از سرگیری اجرا شد، اما در مواردی مانند «هدا گابلر» و «عاشقانههای خیابان» روند اجرا متوقف گردید.
از این رو، سوابق موجود بیشتر مجوعهای از پروندهها با نتایج متفاوت را نمایش میدهد که همگی یک پرسش مشترک دارند: نسبت میان مجوز صادرشده برای اجرای یک اثر و اختیار نهادهای دیگر جهت مداخله پس از آغاز اجرا.
این موضوع برای گروههای نمایشی تنها یک مسئله حقوقی نیست، زیرا توقف یا تغییر ناگهانی اجرا میتواند به شدت بر برنامههای اقتصادی گروه، هزینههای تولید، سالن، تبلیغات و فروش بلیت تأثیر بگذارد.
نمایش «تهران/پاریس/تهران/پل» در حال حاضر در چنین موقعیتی قرار دارد. این نمایش پس از انتشار بخشی از اجرا در فضای مجازی، هم از سمت شورای ارزشیابی و نظارت وزارت ارشاد مورد بررسی قرار گرفته و هم به دلیل تشکیل پرونده از سوی دادستانی مواجه شده است. تا زمان روشن شدن جزئیات پرونده قضایی، نمیتوان در مورد نتیجه آن به قضاوت پرداخت.
سوالی که به جا میماند این است: در سیستمی که مراحل تئاتر از نوشتن متن تا صدور پروانه بهطور رسمی نظارت میشود، در صورت بروز اختلاف بعد از آغاز اجرا، هماهنگی بین این سازوکار و دستگاه قضایی چگونه صورت میگیرد؟ و چه عاملی تعیینکننده خواهد بود که یک موضوع در قالب نظارت تئاتری حل و فصل شود یا به تشکیل پرونده قضایی بینجامد؟ پاسخ به این پرسش، نه تنها برای پرونده «تهران/پاریس/تهران/پل»، بلکه برای ادامه فعالیت گروههای نمایشی در سالهای آتی نیز حائز اهمیت است.










