به گزارش خبرنگار خبرگزاری **خبرآنلاین**، حسن کامشاد، معروف به سیدحسن میرمحمدصادقی، مترجم و پژوهشگر برجسته ایرانی، خرداد ماه امسال در لندن درگذشت. او به واقع از نوادر زمان خود به شمار میآمد. برای درک بیشتر از ابعاد کارهای او، نگاهی به آثارش میافکنیم که شامل عناوینی چون:
– **«تاریخ چیست؟»** اثر ادوارد هالت کار، که به نسبیگرایی در تاریخنویسی پرداخته و جامعیت تحلیلها را رد میکند.
– **«تام پین»** نوشته هوارد فاست، رمانی جذاب و خواندنی.
– **«تاریخ بیخردی»** تألیف باربارا تاکمن، که رویکردی انتقادی به تصمیمات کلیدی تاریخ دارد.
– **«دنیای سوفی»** نوشته یوستین گردر، داستانی که فلسفه را به زبانی ساده برای نوجوانان بازگو میکند.
– **«قبله عالم»** نوشته عباس امانت، که زندگی ناصرالدینشاه را بررسی میکند.
– **«درک یک پایان»** نوشته جولیان بارنز، شاهکاری از ادبیات معاصر انگلیس و برنده جایزه بوکر در سال ۲۰۱۱.
– **«پایهگذاران نثر جدید فارسی»**، اثری مهم در شناخت نویسندگان تأثیرگذار ادبیات معاصر ایران.
این فهرست تنها بخشی از دستاوردهای ارزشمند حسن کامشاد در عرصه فرهنگ ایران است.
همچنین او در کتاب **«حدیث نفس»** به شرح زندگینامه خود پرداخته و جنبههای جالبی از زندگیاش را بیان کرده است.
**زندگی در اصفهان**
حسن کامشاد در ۴ تیر ۱۳۰۴ در اصفهان به دنیا آمد. به گفته خودش، کودکی پرشور و انرژی داشت و علاقه زیادی به خواندن کتابها به ویژه داستانهای حسین کرد و نبردهای امیر ارسلان داشت.
او پس از ورود به دبیرستان، به توصیه داییاش وارد هنرستان آلمانیها شد تا نجاری بیاموزد، اما تمایلش به تحصیل او را به دبیرستان انگلیسیها هدایت کرد.
**امتحان دیپلم**
فصل امتحان دیپلم در اصفهان یکی از صفحات جالب کتاب او را شکل میدهد. حسن و یکی از دوستانش به نام علیمراد، برای درس خواندن نزد معلم خصوصیای به نام آقای تراشندگان میرفتند که در تدریس مهارت بالایی داشت. روزهای نزدیک به امتحانات، این گروه در خانه علیمراد جمع میشدند، اما دروس آنقدر دشوار بود که نتوانسته بودند به خوبی مفهوم را درک کنند.
بنا بر گزارشها، علیمراد پس از چندین امتحان موفق به پیشبینی سوالات شده بود و به نظر میرسید به منابع خاصی متصل است. این موضوع به زودی به موضوع بحث در میان آنها بدل شد.در روز امتحان تاریخ و جغرافی، خبری غیرمنتظره به دست آمد که نشان میداد سوالات امتحانی در میان تعداد زیادی از دانشآموزان اصفهانی فاش شده است. به همین دلیل، برگزارکنندگان امتحان تصمیم گرفتند تا یک ساعت آن را به تأخیر بیندازند تا سوالات جدیدی تهیه کنند. مشخص نیست که در این میان چه کسی مسئول این اتفاق بوده است.
در این حین، علیمراد خان در جمع دوستانش فاش کرد که دخترعمهاش با نام الهام، رئیس آموزش و پرورش اصفهان را به شدت شیفته خود کرده است و ظاهراً سوالات به همین شیوه لو رفتهاند.
این واقعه تنها بخشی از سرگذشت حسنخان است؛ مردی که در آینده در دانشگاه تهران به تحصیل حقوق میپردازد و پنج سال نیز در دانشگاه کمبریج تحصیل میکند. او همچنین به عنوان کارمند شرکت نفت مشغول به کار میشود و خاطرات جالبی از کودتای ۲۸ مرداد و سقوط دولت دکتر مصدق دارد.
روحش شاد و یادش گرامی باد.
