به گزارش پایگاه خبری خبردونی، در سال 1907، بریتانیا و روسیه توافق کردند که ایران را به دو «مناطق نفوذ» تقسیم کنند. محمدعلیشاه این اقدام را فرصتی برای براندازی دولت مشروطه و بازگشت به سلطنت مطلقه تلقی کرد. در همان دوران، کاریکاتوری در یک مجله طنز انگلیسی منتشر شد که به این موضوع اشاره میکرد.
این کاریکاتور در مجله “پانچ” که در لندن به چاپ میرسید، در تاریخ 2 اکتبر 1907 (معادل 9 مهر 1286) منتشر شده است. در توضیحات زیر تصویر آمده است که:
نام این کارتون به نمایشنامه «تاجر ونیزی» اثر شکسپیر اشاره دارد. در تصویر، شیر بریتانیایی به خرس روسی میگوید: “اینجا را ببین! تو میتوانی با سرش بازی کنی، و من میتوانم با دمش بازی کنم، و ما هر دو میتوانیم پشت کوچکش را نوازش کنیم.”
در این بین، گربه ایرانی با حیرت میگوید: «یادم نمیآید در مورد این موضوع با من مشورت شده باشد!»
