کتاب «به نام ایران» تألیف کاوه بیات به بررسی اقدام دولت ایران در سالهای ۱۳۱۴-۱۳۱۳ شمسی میپردازد که براساس آن بیگانگان ملزم به استفاده از نام ایران به جای پرس و پرشیا شدند. این اثر جدیداً توسط نشر شیرازه به بازار عرضه شده است.
در دی ماه ۱۳۱۳، دولت وقت تصمیم به تغییر نام پرشیا به ایران گرفت، موضوعی که در زمان پادشاهی رضاشاه به یکی از بحثبرانگیزترین مسائل تبدیل شد. این تغییر عمدتاً در خارج از کشور مورد بحث قرار گرفت، چرا که بسیاری از کشورها از دیرباز ایران را به نام پرس و پرشیا میشناختند، در حالیکه برای مردم ایران نام ایران همیشه معتبر بوده است.
کمبود مدارک مستند در این زمینه، به شکلگیری گمانهزنیهای نامناسب و بعضاً مغرضانه کمک کرده بود. با این حال، با دسترسی به اسناد جدیدتر، اکنون میتوان تصویر بهتری از فرآیند اتخاذ این تصمیم و پیامدهای ناچندان مثبت آن به دست آورد.
کاوه بیات، متولد ۱۳۳۳ در تهران، تاریخنگار و پژوهشگر ایرانی و نوه دختری صولتالدوله قشقایی است. او مقالاتی در نشریات معتبر مرتبط با تاریخ ایران منتشر کرده و به عنوان دبیر مجموعههای تاریخ معاصر ایران و آسیای میانه و قفقاز در نشر شیرازه فعالیت میکند.
کتاب «به نام ایران» با ۱۴۵ صفحه و قیمت ۳۵۰ هزار تومان در دسترس علاقهمندان قرار گرفته است.
