**سفر تاریخی پادشاه بریتانیا به آمریکا در آستانه جنگ جهانی دوم**
به گزارش خبردونی، در ژوئن 1939 (تابستان 1318)، پادشاه جورج ششم و ملکه الیزابت، نخستین زوج سلطنتی بریتانیایی بودند که به ایالات متحده سفر کردند. این بازدید پنجروزه در شرایطی انجام شد که تنشهای جهانی به اوج خود رسیده بود و قریبالوقوع بودن جنگ جهانی دوم احساس میشد. پرزیدنت فرانکلین دی. روزولت به دنبال کسب حمایت عمومی از طریق پوشش خبری مثبت این سفر برای اتحاد علیه آلمان نازی بود و یکی از ابزارهای او در این راستا، هاتداگ بود.
**تاریخچه سفر سلطنتی**
این سفر در دورانی حساس از تاریخ جهان و در شرایطی که بریتانیا و اروپا مواجهه با تهدید هیتلر را تجربه میکردند، صورت گرفت. پادشاه جورج ششم در سال 1936 و پس از کنارهگیری ناگهانی برادرش، به تاج و تخت رسید. در آن زمان، بسیاری از آمریکاییها به دلیل تجربههای پیشین با جنگ، علیه ورود به یک درگیری جدید در اروپا مستقل بودند.
وقتی روزولت در سال 1938 از سفر برنامهریزیشده پادشاه و ملکه به کانادا مطلع شد، با ارسال دعوتنامهای آنها را به گسترش سفرشان به ایالات متحده ترغیب کرد. او ابراز امیدواری کرد که این دیدار به تقویت روابط آمریکا و بریتانیا کمک کند و گفت: “فکر میکنم اگر بتوانید از ایالات متحده دیدن کنید، برای روابط بسیار خوب خواهد بود.”
**برنامههای بازدید**
با وجود وعده روزولت به جورج و الیزابت در مورد روزهای آرامش، وزارت امور خارجه ایالات متحده بر برگزاری این سفر به عنوان یک رویداد رسمی تأکید داشت. برنامه شامل پذیراییها و شامها در کنگره و کاخ سفید بود، و خیل عظیمی از مردم در خیابانهای واشنگتن برای مشاهده این زوج سلطنتی گرد هم آمدند. برخی از نمایندگان کنگره، این مراسم را به عنوان تلاشی برای کشاندن ایالات متحده به جنگ محکوم کردند.
خود بازدید به دقت برنامهریزی شده بود. پادشاه و ملکه از طریق قایق تفریحی ریاستجمهوری به خانه جورج واشنگتن در «مونت ورنون» سفر کردند و به مزار سرباز گمنام در گورستان ملی آرلینگتون ادای احترام کردند.
**پیکنیک برجسته**
نقطه عطف سفر سلطنتی، یک پیکنیک ساده در هاید پارک بود که روزولت آن را ترتیب داده بود. او میخواست این زوج سلطنتی را با مردم عادی آمریکا آشنا کند و به همین منظور کارمندان خود را نیز دعوت کرد. منوی پیکنیک که به طور شخصی توسط روزولت انتخاب شده بود، شامل هاتداگ میشد؛ غذایی که به عنوان خوراکی غیرمعمول برای خانواده سلطنتی تلقی میشد. این تعاملات نشاندهنده تلاشی بود برای نزدیکتر کردن سلطنت به مردم و ترسیم چهرهای دوستانه از آنها.در یک گفتوگوی جالب میان ملکه الیزابت و رئیسجمهور روزولت، زمانی که ملکه از او پرسید چگونه باید هاتداگ را خورد، روزولت با صراحت پاسخ داد: «این کار بسیار ساده است. آن را داخل دهان بگذارید و فشار دهید تا تمام شود.» اما ملکه ترجیح داد با استفاده از چنگال و چاقو هاتداگ را میل کند.
روز بعد، روزنامه «نیویورک تایمز» با تیتر «پادشاه هاتداگ را امتحان کرد و مقدار بیشتری درخواست کرد؛ و همراه آن آبجو نوشید» به این اتفاق پرداخت.
**تأثیر سفر نخستین سلطنتی بریتانیا به ایالات متحده**
این بازدید سلطنتی که رسانهها عمدتاً بر جنبههای تفریحی آن متمرکز شده بودند، شامل گفتوگوهای جدی میان روزولت و پادشاه جورج درباره چگونگی کمک ایالات متحده به بریتانیا در صورت بروز جنگ بود. نخستوزیر کانادا نیز به هاید پارک آمد تا در خصوص استراتژیهای نظامی رایزنی کند. زمان این دیدار در شرایطی صورت گرفت که بریتانیا و فرانسه تنها سه ماه بعد اعلام جنگ علیه آلمان را انجام دادند.
سفر سلطنتی به ایالات متحده طبق پیش بینی روزولت به نتایج مثبتی رسید. این سفر پیوندی انسانی با مردم بریتانیا ایجاد کرد که حمایت کنگره را برای قانونی نظیر «قانون وام و اجاره» تسهیل کرد؛ قانونی که پیش از ورود رسمی ایالات متحده به جنگ جهانی دوم، کمکهای نظامی حیاتی را برای بریتانیا فراهم میآورد.
منبع: www.history.com
مترجم: امیرمهدی نادری











